Langue : Français
Politique de confidentialité
Cette politique explique comment La Cuisine de Mamie : La Cité des Saveurs (« le jeu »), publié par Rui Codex, traite les données. En bref : le jeu n'a pas de compte, garde ta progression sur ton appareil, et tous les niveaux se jouent hors ligne. Quand tu es en ligne, il communique avec les services publicitaires de Google, avec la boutique d'applications de ton appareil (l'App Store ou Google Play, selon ton appareil) pour les achats et les notes, et avec notre propre serveur de jeu (classements, avis facultatifs et statistiques de jeu liées à un identifiant d'installation aléatoire).
Données enregistrées sur ton appareil
Les éléments suivants sont enregistrés uniquement dans le stockage privé du jeu sur ton téléphone ou ta tablette :
- ta progression : villes, restaurants, niveaux et étoiles, pièces, gemmes, améliorations, missions, succès, collections et tenues ;
- tes réglages : son, musique, vibrations, langue et animations réduites ;
- les articles que tu as achetés, pour que le jeu sache ce qui t'appartient ;
- une petite file de statistiques de jeu et d'avis en attente d'envoi quand tu seras en ligne.
Le jeu ne demande jamais ton vrai nom, ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone, tes contacts, tes photos ni ta position précise. Le seul nom qu'il utilise est le pseudo facultatif que tu choisis pour les classements publics.
Notre serveur de jeu
Quand tu es en ligne, le jeu envoie les éléments suivants à notre serveur grandmaskitchen.ruicodex.com via une connexion chiffrée (HTTPS) :
- un identifiant d'installation aléatoire : un nombre aléatoire créé au premier lancement. Il n'est lié ni à ton vrai nom, ni à ton adresse e-mail, ni à ton numéro de téléphone, ni à ton identifiant publicitaire ; les données ci-dessous sont donc pseudonymes : elles ne disent pas qui tu es, mais sont liées à cet identifiant ;
- les classements : les points de ligue hebdomadaire et les résultats de niveaux que tu obtiens, ainsi que le pseudo que tu choisis. Les pseudos et les scores sont affichés publiquement dans les classements ; les pseudos offensants sont remplacés automatiquement. Depuis la version 2.0.1, tu peux signaler un pseudo ; nous enregistrons alors ton identifiant d'installation, le joueur signalé, le motif et le nom tel qu'il apparaît, pour l'examiner. Un nom signalé par plusieurs joueurs s'affiche sous la forme « Chef » suivi de quatre chiffres ;
- les avis (facultatifs) : si tu envoies un avis depuis le jeu, la catégorie, le texte, les réponses facultatives au sondage à choix fixes et l'écran depuis lequel tu as ouvert le formulaire, avec la version du jeu, la version du système d'exploitation, la langue du jeu et une progression approximative (par exemple ton niveau le plus avancé) ;
- des statistiques de jeu : des événements comme « tutoriel terminé » ou « niveau 5 réussi », avec la version et la langue du jeu, liés à ton identifiant d'installation et utilisés uniquement pour repérer où le jeu est trop difficile, trop facile ou bogué. Depuis la version 2.0.1, tu peux les désactiver dans Réglages > Partager les statistiques de jeu ;
- le contexte d'achat : quand tu lances, termines ou annules un achat, de quel produit il s'agit, son prix, le résultat, l'heure de l'achat (à la minute près), si l'objet a été livré et l'écran d'où il provient, avec des informations de progression (temps de jeu, nombre de sessions, niveau du joueur, niveau le plus avancé, s'il s'agit de ton premier achat), liées à ton identifiant d'installation. Nous les utilisons pour l'analyse et pour éviter les fraudes, comme les livraisons en double. Tes données de paiement et numéros de commande ne nous parviennent jamais.
Comme toute requête sur internet, ces requêtes contiennent ton adresse IP. Nous la conservons avec les envois aux classements pendant 90 jours au maximum pour empêcher la triche et les abus, puis nous la supprimons.
Rapports de plantage (Sentry)
Pour repérer et corriger les plantages et les blocages, le jeu envoie des rapports d'erreur à Sentry (Functional Software, Inc.), qui les traite pour notre compte en tant que sous-traitant dans sa région de données de l'UE (Allemagne). Un rapport contient le type d'erreur, la trace de la pile et les étapes techniques enregistrées par le jeu juste avant, la version du jeu et des informations techniques sur l'appareil : modèle et fabricant, système d'exploitation et version, taille de l'écran, mémoire et stockage, état de la batterie et de la charge, type de réseau, langue configurée, fuseau horaire et un identifiant d'installation aléatoire créé par le SDK Sentry pour compter les installations concernées (ce n'est pas l'identifiant d'installation de notre serveur de jeu). Les rapports ne contiennent jamais ton pseudo, le texte de tes avis, tes achats ni ton identifiant publicitaire ; les adresses IP ne sont ni conservées ni utilisées pour te localiser, et aucune capture d'écran n'est prise. Nous envoyons ces rapports sur la base de notre intérêt légitime à garder le jeu en état de marche. Ils suivent le même réglage que les statistiques de jeu : si Réglages > Partager les statistiques de jeu est désactivé, aucun rapport de plantage n'est envoyé non plus. Les rapports sont conservés 90 jours au maximum.
Publicité (Google AdMob)
Le jeu affiche des publicités via le SDK Google Mobile Ads (AdMob) : des vidéos récompensées que tu peux choisir de regarder pour obtenir un bonus, et de temps en temps des publicités plein écran entre les niveaux. Aucune publicité n'apparaît pendant que tu cuisines, et l'achat Supprimer les pubs désactive les publicités plein écran. Quand une publicité est demandée ou affichée, Google traite l'identifiant publicitaire de ton appareil (sur iPhone, seulement si tu autorises le suivi, voir plus bas), une position approximative déduite de ton adresse IP, des informations sur l'appareil et le système d'exploitation et ton interaction avec la publicité, ainsi que des données de diagnostic, à des fins de publicité, de mesure et de prévention de la fraude. Nous ne recevons que des rapports agrégés qui ne permettent pas de t'identifier. Comment Google utilise les données : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Consentement et choix
- Dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, ainsi que là où les lois sur la vie privée des États américains l'exigent, la plateforme de messagerie utilisateur (UMP) de Google te demande ton choix avant que les publicités soient personnalisées. Si tu refuses, tu ne vois que des publicités non personnalisées. Tu peux changer ton choix à tout moment dans Réglages > Options de confidentialité.
- Sur iPhone, le jeu te demande ton autorisation (transparence du suivi par les apps) avant que Google puisse utiliser l'identifiant publicitaire de ton appareil pour des publicités personnalisées. La question n'apparaît qu'une fois, après ton premier niveau. Si tu choisis « Demander à l'app de ne pas me suivre », l'identifiant n'est pas utilisé et les publicités que tu vois ne s'appuient pas sur lui. Tu peux changer ce choix à tout moment dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Suivi.
- Sur Android, tu peux réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire dans les paramètres de l'appareil (Paramètres > Google > Annonces, ou Confidentialité > Annonces).
- Depuis la version 2.0.1, tu peux désactiver les statistiques de jeu dans Réglages > Partager les statistiques de jeu. Les avis ne sont envoyés que lorsque tu les envoies. Jouer hors ligne arrête aussi tout envoi, et tous les niveaux continuent de fonctionner.
Achats
Les achats sont traités par l'App Store ou par Google Play, selon ton appareil. Nous ne recevons jamais les données de ta carte ou de paiement. Le jeu enregistre seulement les articles que tu possèdes ; Réglages > Restaurer les achats interroge à nouveau ta boutique.
Notes
Si le jeu affiche une demande de note, il s'agit de la fenêtre d'avis de la boutique elle-même (App Store ou Google Play). Le jeu ne récompense jamais une note et ne sait pas si tu as noté le jeu ni comment.
Conservation et suppression des données
Les données sur ton appareil y restent jusqu'à ce que tu désinstalles le jeu ou que tu effaces son stockage. Les entrées des classements et ton pseudo restent jusqu'à ce que tu les supprimes ; les avis et les statistiques sont conservés 24 mois au maximum. Tu peux supprimer à tout moment tout ce que notre serveur détient sur ton identifiant d'installation avec Réglages > Supprimer mes données en ligne, ou en écrivant à info@ruicodex.com avec l'identifiant d'installation affiché dans les Réglages. Détails : Supprimer tes données. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons avec personne d'autre que les prestataires cités ici.
Enfants
Le jeu est destiné aux joueurs de 13 ans et plus et ne s'adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de 13 ans. Si tu penses qu'un enfant nous a envoyé des données, écris-nous et nous les supprimerons.
Tes droits
En vertu du RGPD, de la loi turque KVKK, des lois sur la vie privée des États américains et de lois similaires, tu peux demander l'accès à tes données, leur rectification ou leur effacement, ou t'opposer à leur traitement. Écris à info@ruicodex.com ; nous répondons sous 30 jours. Tu peux aussi déposer une réclamation auprès de ton autorité de protection des données.
Modifications
Si cette politique change, nous mettons à jour cette page et la date ci-dessus.
Contact
Rui Codex, info@ruicodex.com